sunflower: ひまわり

タイは１年中暑いので、季節感を忘れそうになる。

日本の夏っていえば「向日葵さん」が頭に浮かぶんですが、

ここタイで「夏」っていっても「向日葵さん」が頭に浮かぶ人は

どれほどいるんでしょうか？？？

今、向日葵が花市場に出る季節になりました。

数週間前に、たくさんの向日葵さんを買って一緒に家に戻ってきた。

で、家の床に置き数週間。。。ちゃんとドライになってくれました。

向日葵の黒くなった姿はカッコいい。

脇役ですが、引き締め役をしてくれるドライの向日葵さん。

感謝です。また市場で会いましょう！！！

昨夜もこの子たちを買ってまたまた後ろ姿、横向きの様子をパチリ。

しらない一面を覗けた気分です♪

i may forgot the sense of seasonal, because of thai weather.

'sunflower' - i come up this flower when the summer has come in japan.

however, who can say 'sunflower' if i ask somebody stay in thailand 'which is the most 

typical summer flowers?'

the season has come i can meet sunflower in the flower market.

i bought bunch of sunflowers, then put them on the floor for a few weeks...

they are great kids!  they have become dried completely.

it's coooool :-) when they become totally dark color.

it seems that dark colors sunflowers are extra, not main actors, but they do good job

for flower arrangement.  thanks, sunflowers! see u at flower market again :-)

last night, i went to flower market to buy them again, and took photos for them.

i felt happy because i found something secret one of sunflowers :-P

 

**************************************

ヒマワリ

キク科ヒマワリ属

１年草、原産地は北アメリカ

高さ３mほどにもなる

sunflower

Asterales, Helianthus

annual plant native to north americas

its stems can grow as high as 3m

italian: girasole 

thai: ดอกทานตะวัง