bromeliad ブロメリア

花市場にも愛想のよくないおばさんもいる。

ブロメリアが助けてくれた。

４年前から彼女の売る葉物を買っても、話もせず、ありがとうも言わずただ売るだけ。

私だけでなく、他の人にもそうする。

２年前のある日、ブロメリアを見つけた。

「この花、タイ語でなんて言うの？」と尋ね、そこから話が弾む。

あー、この人も話すと楽しい人なんだー。というのが会話から垣間見た。

それから毎年この時期になると私に

「素敵なサパロット　シー（ブロメリアのタイ語）が今晩入ったよ」と声をかけて

くれるようになった。

私がこの子のことがだーい好きなのを覚えてくれている。

お互い名前も尋ねない。年齢も知らない。

でもなんだかいい関係がある気がしてます！

there are some grouchy old women in paak klong talaat (flower market).

however, bromeliad help our relationship.

she always sell mostly foliages every night without words since 4 years ago.

one day, 2 years ago, i just found bromeriad at her shop.  I asked her 'what is it call in thai?where it comes from??? etc...' 

 i had a lively conversation with her.  i glimpse into her character, such as funny and talkative from our conversation.

after that, she tell me she has bromeliad every time like "there are great saparrot sii tonight!". she'd remembered i love it soooo much.

we don't know each other even though name, however, i feel somewhat there's a kind of good relationshop with her :-)

*****************************************

ブロメリア　

アナナス属

いろんな種類がある。エアープランツやグズマニアもこの仲間。

Bromerliad

bromeliaceae

so many kind of bromeliaceae.  air plant and guzmania are also this family.

thai：sapparot sii