strelizia: ストレチア 極楽鳥花

いま母と私が一番楽しみに待っているもの。

「ストレチアの開花」

この厳しい寒さに耐えて、かたい茎から少しづつ頭をあげながら

グリーン色にほっこりと橙色をのぞかせている。

もう少しみたいだけど、開花まではほど遠い。

いつなんだろー　いつなんだろー

帰っている期間、毎日母と私が必ずする会話。

ここの家に子供が２人いるみたい（笑）

待ち続ける気持ちってなんだかいいな。

fleesia:フリージア

冬の花。

こころを温めてくれるフリージア。

澄んだ日本の冬の空気にこの子の香りがあふれる時の嬉しさはなんともいえない。

茎も不思議な魅力にあふれている。だ　い　す　き！！！

winter flower...

freesia... make me warm my heart

i cannot say at all when scent of freesia is filled with cool air in winter season in japan.

its stem is also filled with something i cannot explain.

anyway.... i L O V E freesia!!!

*********************

フリージア (和名：浅黄水仙）

アヤメ科フリージア属

半耐寒性球根植物　南アフリカ原産

freesia refracta

half-hardy bulb plant

native to south africa

magnolia heptapeta: 白木蓮

初いけの花材はというと、

白木蓮。

毛皮を纏った子はまだまだ咲きそうもありません。

この子は季節をよーく知ってるんだ。

温かくなるまで私も一緒に待ってます♪

tulip magnolia is a first flower for ikebana in this year.

she, covering with fur still close her face.

she'd known it's still cold weather in japan.

she just waiting for warm... i'm waiting for it with her.

****************************

白木蓮

モクレン科モクレン属

tulip magnolia

magnolia heptapeta

silene vulgaris:シレネ ブルガリス

日本に戻ってきました。早速花屋さんへ直行！

久しぶりにであったかわいい子は、通称グリーンベル。

フグのように膨らんで、そこの隙間から"あーかんべー"している子もいて。。。

なんともいえないいたずらっぽさが憎めない。連れて帰ってさっそく白い花瓶へ。。。

咲けば、またまたおしゃまな女の子のように変身。

この寒い冬に楽しい子と会話中です:-)

*****************************************

シレネ•ブルガリス

ナデシコ科シレネ属

地中海に自生する。通称「グリーンベル」。

silene vulgaris

dianthus silene

native to mediteranian

it calls 'green bell'