skip to main
|
skip to sidebar
strada di coccinella
my daily life with flowers
Wednesday, April 21, 2010
students n' me: 生徒さんとわたし:-)
みんなで花展をひらくことになりました。
念願の花展。一人じゃなく、みんなの力で作り上げる花展。
ぜひ見にいらしてくださいね。
we'll held ikebana exhibition.
the dream will come true finally. the exhibition is made by all of my students.
please come and see us!!!
Tuesday, March 2, 2010
Mr. Lamont gave me....
Lamontさんがくれたもの。
花をいける
素敵な作品に出会えたこと
静寂な時間
集中力
そしてわかり合える仲間にあえたこと
ありがとう。感謝でいっぱいです。
www.lamont-design.com
things mr. lamont gave me
giving me chance to do ikebana
finding his wonderful and beautiful objects
giving me the time of tranquility
concentration
and... having new friends who understand and share my ikebana
thank you so much, mr. lamont.
www.lamont-design.com
Thursday, January 21, 2010
strelizia: ストレチア 極楽鳥花
いま母と私が一番楽しみに待っているもの。
「ストレチアの開花」
この厳しい寒さに耐えて、かたい茎から少しづつ頭をあげながら
グリーン色にほっこりと橙色をのぞかせている。
もう少しみたいだけど、開花まではほど遠い。
いつなんだろー いつなんだろー
帰っている期間、毎日母と私が必ずする会話。
ここの家に子供が2人いるみたい(笑)
待ち続ける気持ちってなんだかいいな。
Monday, January 18, 2010
fleesia:フリージア
冬の花。
こころを温めてくれるフリージア。
澄んだ日本の冬の空気にこの子の香りがあふれる時の嬉しさはなんともいえない。
茎も不思議な魅力にあふれている。だ い す き!!!
winter flower...
freesia... make me warm my heart
i cannot say at all when scent of freesia is filled with cool air in winter season in japan.
its stem is also filled with something i cannot explain.
anyway.... i L O V E freesia!!!
*********************
フリージア (和名:浅黄水仙)
アヤメ科フリージア属
半耐寒性球根植物 南アフリカ原産
freesia refracta
half-hardy bulb plant
native to south africa
Wednesday, January 13, 2010
magnolia heptapeta: 白木蓮
初いけの花材はというと、
白木蓮。
毛皮を纏った子はまだまだ咲きそうもありません。
この子は季節をよーく知ってるんだ。
温かくなるまで私も一緒に待ってます♪
tulip magnolia is a first flower for ikebana in this year.
she, covering with fur still close her face.
she'd known it's still cold weather in japan.
she just waiting for warm... i'm waiting for it with her.
****************************
白木蓮
モクレン科モクレン属
tulip magnolia
magnolia heptapeta
Sunday, January 10, 2010
silene vulgaris:シレネ ブルガリス
日本に戻ってきました。早速花屋さんへ直行!
久しぶりにであったかわいい子は、通称グリーンベル。
フグのように膨らんで、そこの隙間から"あーかんべー"している子もいて。。。
なんともいえないいたずらっぽさが憎めない。連れて帰ってさっそく白い花瓶へ。。。
咲けば、またまたおしゃまな女の子のように変身。
この寒い冬に楽しい子と会話中です:-)
*****************************************
シレネ•ブルガリス
ナデシコ科シレネ属
地中海に自生する。通称「グリーンベル」。
silene vulgaris
dianthus silene
native to mediteranian
it calls 'green bell'
Newer Posts
Older Posts
Home
Subscribe to:
Posts (Atom)
Blog Archive
►
2015
(2)
►
October
(1)
►
May
(1)
►
2013
(4)
►
April
(1)
►
February
(3)
►
2012
(4)
►
July
(1)
►
January
(3)
►
2011
(1)
►
January
(1)
▼
2010
(6)
▼
April
(1)
students n' me: 生徒さんとわたし:-)
►
March
(1)
Mr. Lamont gave me....
►
January
(4)
strelizia: ストレチア 極楽鳥花
fleesia:フリージア
magnolia heptapeta: 白木蓮
silene vulgaris:シレネ ブルガリス
►
2009
(19)
►
December
(1)
►
November
(3)
►
October
(3)
►
September
(2)
►
August
(6)
►
July
(4)
About Me
maruco
e. naomi.daimaru@mac.com
View my complete profile